Oscars com comportamento estranho!!!!

Olá galera preciso de uma ajudinha aqui com meus oscars.
Tenho um aquario de 50 litros com 2 oscars 1 com 10cm e outro com uns 8 pois o de 250 litros ainda ta ciclando para depois colocar eles.
Mas o problema é o seguinte:
Eles até ontem estavão se dando super bem nadam juntos, comem juntos e tudo mais , entao de-repente o menor começa a nadar de lado no aquario e se esfregar no outro entao o maior começa a brigar com ele ,tipo da umas cabeçadas nele e corre atras e até tenta dar umas mordidas nele.
Entao eu vó lá e separo os dois ai fica tudo normal por mais uns minutos ate que o menor começa com aquele comportamento estranho.
Alguem sabe porque ele faz isso?Sera que vou ter que separar eles com uma divisoria até ooutro aqua ficar pronto?Sera que no outro aquario eles vao voltar a ficar bem de novo?Ajudem ai pessoal!!!Obrigado

Um aquário de 250 litros não comporta dois exemplares, nem mesmo um adequadamente. O aquário minimo deve ter 150 cm de frente, por 50 cm de largura, por 50 cm de altura. Pois, a espécie atinge um porte considerável e necessita de espaço para se locomover.

Vc separa eles como? Outro aquário?

Como andam os parâmetros desse aquário?

Acho que esse comportamento de nadar de lado pode ser intoxicação, até porque em 50 litros não dá pra controlar os parâmetros nem a pau!

Abç

Cagões como são, certamente é intoxicação...

estou separando eles com um acrilico furado e estou fazendo tpas de 3 em 3 dias para a agua ficar boa para eles ,mais uns 15 dias e ja posso colocar eles no outro.Quando tao separados ficam bem normal e a agua está:
ph:6,8
temperatura:27

Os parâmetros estão adequados, mas como estão os compostos!?